Prevod od "estou melhor" do Srpski


Kako koristiti "estou melhor" u rečenicama:

Tive um resfriado, mas já estou melhor.
Imam prehladu, ali mi je bolje.
Eu caí das escadas no pomar, mas já estou melhor.
Pala sam sa merdevina u vocnjaku. Sada mi je bolje.
Mas, agora estou melhor, está tudo resolvido.
Sada sam mnogo bolje. Završio sam sa svim tim.
Estou melhor, e mal pude esperar... para continuarmos onde paramos.
Osecam se mnogo bolje. Nisam mogla da docekam da nastavimo gde smo stali.
Então, sem me testarem novamente, para verem se estou melhor ou pior... eles decidem que posso servir o exército?
A oni, bez novog testa, odluèe da ipak mogu u vojsku? Cassiuse...
Estava sem fôlego, mas agora estou melhor.
Zadihao sam se, ali sada sam bolje.
Fiquei de cama por um mês, mas... já estou melhor, pronto para outra.
Takav sam mesecima. Kopilad, ali ja se vraæam. Spreman za trku.
Como pode ver, Sr. Natolly, estou melhor que bem.
Kao što vidite, g. Natolly, više sam nego dobro.
Você me diz para eu deixar o que eu perdi, que eu estou melhor sem ele e assim que eu me viro...
Prièaš mi da se smirim, da mi je bolje bez njega, a èim ja okrenem leða...
Volta para a tua cama, já estou melhor.
Bolje mi je. Možete da legnete.
Bem, estou melhor que minha caminhonete, mas, sim, estou bem.
Боље сам од мог аута, али да, добро сам.
Estou melhor saindo da sombra dele.
Bolje mi je da odem od njega.
Espere um minuto, já estou melhor?
Èekaj malo, zar mi nije bolje?
Sabe, estou melhor e tudo isso ficou para trás, já falei com o padre da minha paróquia.
Imam ja sve to sreðeno. Sa mojim predhodnim sveštenikom.
Havia algo errado comigo, eu estou melhor agora, agora quero ir pra casa.
Bilo je tako. Sad mi je bolje i želim kuæi.
E estou melhor por ter ficado um tempo fora.
I još mi je bolje posle odsustva.
Isso só significa que ainda não estou melhor.
Ni ne znaci da nisam bolje.
Não estou bem, estou melhor que bem meu amigo!
A ti? Ja? Bolje nego dobro, prijatelju.
Geralmente estou melhor, quando não tenho creme de espinafre em mim.
Pa obièno sam bolje, kada nemam po sebi krem spanaæ!
Acho que estou melhor aqui dentro.
Mislim da mi je bolje ovde.
Sinceramente, acho que estou melhor do que antes da Tony nascer.
Iskreno, mislim da bolje izgledam nego prije poroðaja.
Não falei que estava normal, mas estou melhor agora.
Nisam poricao da su mi zvonile uši, ali sad mi je bolje.
Estou melhor. Espero que esteja também.
Ja sam sada bolje, i nadam se da si i ti sada bolje.
Tenho controle sob minha vida e estou melhor.
Sada mi je bolje i držim sve konce u rukama.
Estou melhor, mas ainda sou convalescente.
Bolje mi je, ali sam ipak zavistan od ovog. Naravno.
Se acha que estou melhor que você vai me deixar preocupada.
Ako misliš da se s ovim bolje nosim, zabrinuta sam za tebe.
Estou melhor sem a porra daquelas muletas.
Bolje mi je bez onih jebenih štaka.
Na verdade, acho que estou melhor.
Mislim da se oseæam malo bolje.
Por favor, dirá a Saul que estou melhor?
Молим вас, реците Солу да сам боље.
Estou melhor, mas ficarei melhor ainda quando isso acabar.
Bolje mi je, ali tek æe mi biti bolje kad bude završeno.
Pode fazer um favor e avisar a Jen que estou melhor e que quero muito recomeçar o namoro?
Хоћеш ли да кажеш Џен да ми је боље и да хоћу да се поново виђамо.
Estou melhor, que no meu mundo significa que não matei ninguém desde a última vez que te vi.
Bolje sam, što znaèi da nisam nikog ubio otkad smo se vidjeli.
eu não estou melhor, então você deveria comandar o laboratório... e eu trabalho para você.
и ја сам не боље, Зато треба покренути лабораторију... И ја могу да радим за тебе.
Eu andei meio resfriado, mas já estou melhor agora.
Pa, imao sam malene tegobe, ali sada mi je mnogo bolje.
Estou melhor aqui, que na traseira de seu carro.
Koliko ja vidim ovde mi je bolje nego dok sam bio u tvojim kolima.
Sabe, é difícil, mas estou melhor.
Znaš, teško je, ali sam bolje.
Não, estou melhor aqui, com você.
Bolje mi je ovde, s tobom.
Quer saber, estou melhor, não devia ter enviado o e-mail.
Знате шта? Иде ми боље. Нисам вам смео послати имејл.
Raj, se servir de consolo, não estou melhor do que estava há 10 anos.
Radž, ako ti je neka uteha, ni ja nisam napredovao zadnjih deset godina.
O progresso é lento, é um sobe e desce, mas estou melhor a cada dia.
Napredak je spor i ima uspona i padova, a mi je svakog dana malo bolje.
2.4096651077271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?